主题:
字号:
16
行距:
2.0

第398章 后面那句不适合翻译[2 / 3]

威士忌或者香槟,女人们的裸背和颈项上闪烁着钻石和珍珠的光。

所有人都戴着面具。

但所有人都知道彼此是谁。

这是这个圈子心照不宣的游戏规则。

面具不是为了隐藏身份,而是为了提供一个"我不知道你是谁"的借口。

有了这个借口,很多白天不方便做的事,夜晚就方便了。

Frederick带着尤清水穿过人群,每隔几步就有人凑上来寒暄。

“Fred,yourdatetonight—”

(费雷德,你今晚的女伴——)

一个戴着金色孔雀羽面具的年轻女人凑过来,目光从尤清水的锁骨一路滑到腰线,毫不掩饰地打量。

“Easternface?”

(东方面孔?)

"AfriendfromChina.(一位来自华国的朋友。)"Frederick挡在尤清水侧前方半步,语气轻松。"Fromthefilmindustry.(电影圈的。)"

"oh——"

金色孔雀面具后面的眼睛亮了。

“Whichoneisit?TheonefromTheAshenCrown?”

(是那位?灰烬王冠的那位?)

"Tonighthasnoname.(今晚没有名字。)"Frederick笑着摇头。"Rules.(规矩。)"

"Rules.(规矩。)"女人重复了一遍,举起酒杯冲尤清水致意,然后凑到她耳边改用一口流利的法语说了句什么。

尤清水没回头,只是嘴角弯了弯。

Frederick等人走了之后,低声问她。

“Whatdidshesay?”

(她说什么?)

“Shesaidyouhavegreattaste.”

(她说你眼光很好。)

“Iknowthat.Whataboutthesentenceafterit?”

(这我知道。后面那句呢?)

“Thesentenceafteritisn’tsuitablefortranslation.”

(后面那句不适合翻译。)

Frederick挑了下眉,没追问。

——

第三个小时,游戏

本章未完,请点击下一页继续阅读!

六零糙汉团长凶又猛,乡下美人被宠上天
墨夜悬月
喜人奇妙夜:比格大王来了
一支南栀
沉塘假死?重生后,这个外室我不当了
西厢月色
被夺一切后我成了仙道魁首
盛唐无夜
我能读取隐藏信息,在废土成神
荒山野海
姐妹随军嫁错人,冷面军少拒不退婚
桃乐漫
我只想毁灭宗门,咋逆天成神了楚星河
明月夜色
斗罗龙王:吾深渊圣主,永夜君王
浮妄小生
华娱:顶流女星养成
华娱小记者
嫌我废物要退婚,我成神你哭什么
浮生一诺
六扇门第一悍捕
爆裂无声
回到1982白手起家
小李飞砖
前妻暗恋日记曝光,周总他疯了
初枝
从暮年娶妻到长生不死
白雪的马甲
恶爹休母卖女,我携娘归田成首富
扬猫懒懒
离婚带娃上综艺,总裁前妻悔断肠
舟行安
洪荒:坏了,巫族出了个点子王!
哆来做梦
穿书反派,我让龙王妹妹住被窝
旧月
无风宗门周通慕容雅幽沧月
尊者朽
道医通玄,下山后我威震八方
白玖
大学报道,军训教官见我立正敬礼
爱吃菜汤的恩白鹤染
山村小神医
佚名
修仙从做杂役开始
走马行长安
当兵就发十八个老婆,不要就坐牢
华娱小记者
重回1982小渔村
米饭的米
公若不弃,愿拜为义父
辣酱热干面
妖尾:我才不要当会长
想吃冰棒
穿越,然后被富家JK堵门
晚不鸽
修仙界只有妖女了是吗
月下千早
四合院之扮猪吃老虎
戈壁孤狼夜
半岛头号玩咖!
HKDoll
半岛小行星
鸡兔同笼
秦时小说家
偶米粉
以一龙之力打倒整个世界!
唐宋元明氢
美警生存实录:以德服人
夜叶总差
诡异监管者
露馅的芝麻胡
发薪就能变强,我有十亿员工!
今月曾经照古河
大明:从战场捡属性开创诸天大明
无谅888
税收只在机枪射程内!
践行践远
不能开高达那我还参什么军!
幽灵从不迷路
混沌天帝诀凌峰苏琳
剑轻阳
魔王大人深不可测
晨星LL
白手起家,蝙蝠侠干碎我的致富梦
火星咖啡
第四天灾从不相信钢铁洪流!
喀秋莎第一可爱
人在斗破:天赋绝世竟带系统
仪昔
超武斗东京
木隐红尘
噬恶演武,诸天除魔
温茶米酒
F1:车神养成日记
诸位贱笑了
从梁祝开始燃烧世界
小黑帽
人在峨眉,开局获取金色词条
黑白大团子