易进来,所有人的目光都汇聚了过来。
血液科的两位主任明显松了口气,像是看到了救星。
为首的白人男子,莱伊,则是饶有兴致地打量着陈易。
陈易没有理会任何人伸出的手,也没有在他们预留的位置上坐下。
他径直走到长条会议桌最顶头的主位。
拉开椅子,坐下。
整个动作行云流水,带着一种不容置疑的气场。
会议室里的气氛瞬间凝固了。
莱伊的眉头皱了起来,显然对这个年轻人的无礼感到不满。
他盯着陈易,忽然想起了什么。
“哦?我想起来了。”
他用一种夸张的语气说道,旁边的翻译立刻准备翻译。
“你就是那个在国际医学创新论坛上,说要用中医药解决败血症的中医?”
最后一个词,他特意加重了语气,带着毫不掩饰的轻蔑。
陈易身体向后靠在椅背上,双手交叉放在桌上。
他没有看翻译,而是直视着莱伊的眼睛,用一口流利得让翻译都感到震惊的伦敦腔开了口。
“Let’s cut the crap.”
“别在这儿跟我扯淡。”
莱伊脸上的笑容僵住了。
翻译也愣住了,一时间不知道该不该把这句“信达雅”地翻译给科室主任听。
陈易根本没给他反应的时间,语速极快,字字清晰。
“The patient's condition was stabilizing under our treatment plan.”
“患者在我们的治疗方案下,病情已经趋于稳定。”