恃强凌于诸侯耶，抑示弱媾于诸侯耶？必得其情。六欲观将，能得其君耶，能得其军耶，士卒其练耶，上下其和耶，法令其行耶，赏罚其明耶。而知其胜败。七欲观相，仁以爱下耶，忠以事上耶，文以治耶，智以成耶，义能信耶，礼能和众耶？而得其治。八欲观大夫，重社稷而忘其家耶，勤公事而忘其身耶，而得其和。九则观民，忍冻馁耶，烦其劳耶，怨其上耶，和其乡里耶，生计能出耶，田亩其耕耶，工商其位耶，而得其财。十则观物，物阜民丰耶，商路其通耶，远近其至耶，其贾贵贱耶，而得其力。秦使之至也，无出此十观。”
惠施道：“善哉十观也。秦欲观吾大夫，犀首将出其观者以示焉，威以慑之，而勿失其亲；礼以挠之，而勿示以弱；告以兵粮，而杜其异心。大夫其勉之哉！”