”一名年轻的坦克车长问道，“我听说，这种坦克的设计图纸，是从中国来的？”
冯·贝洛点了点头：“没错。去年夏天，特使秘密访问了中国，带回了一套完整的坦克设计图纸。克虏伯和亨舍尔的工程师花了半年时间消化这些图纸，然后根据我们的生产工艺进行了改进。最终，就有了这头狮子。”
“中国人为什么要帮我们？”另一个军官不解地问。
冯·贝洛耸了耸肩：“谁知道呢。也许是想要我们的技术，也许是想要我们的支持。政治的事情，我们不需要懂。我们只需要知道，有了狮王，我们就可以把那些俄国佬的T-34像罐头一样打开。”
军官们都笑了起来。
5月18日，基辅以东，苏军指挥部
瓦图京大将站在沙盘前，脸色铁青。
“德国人的新型坦克，对我们的威胁太大了。”
他用手指敲打着沙盘的边缘。
“情报部门搞清楚了吗？那到底是什么东西？”
情报处长站在一旁，手里拿着一叠文件：“司令员同志，根据我们得到的情报，德国人将这种新型坦克命名为狮王。它的设计与中国的一种新型坦克非常相似。”
“中国？”瓦图京皱起眉头，“中国人和德国人合作了？”
“目前还不清楚。但有迹象表明，德国人可能从中国人那里获得了某种技术支持。这种狮王坦克的装甲构型，与我们缴获的德国坦克完全不同，反而更接近东方国家的设计风格。”
瓦图京沉默了片刻：“不管它是从哪里来的，我们现在需要的是对付它的办法。我们的T-34打不穿它的正面装甲，IS-2重型坦克虽然可以，但数量太少。而且，狮王的数量正在增加，据情报，德国人每个月可以生产一百五十辆。”
“司令员同志，我们已经向莫斯科报告了。据说，新型的T-44坦克正在试验中，但至少还需要三个月才能量产。”
“三个月……”
瓦图京苦笑一声。
“在这三个月里，我们只能用血肉之躯去对抗钢铁了。”