楼上杂音忽然断了，片刻间，传来低低的轻笑声。
不一会儿，谈月从二楼楼梯口缓步走下来。
曹笔注意到，她已经换了一身衣裳。
不再是方才那件月白色的褙子，而是换了一件淡青色的上襦，外罩薄纱披帛，头发也重新梳过了。
她的妆也改得更淡了些，几乎看不出胭脂的痕迹，但嘴唇却多了一层透明的唇脂，在灯火下泛着淡淡的光。
她的琵琶没再抱在手里，而是已经被小丫鬟安置在雅间一侧的架子上。
秦妈妈把谈月引到曹笔对面坐下，挤眉弄眼地笑了笑：“那你们先聊着，我去招呼其他桌。”
说罢，她转身走下楼去，小丫鬟们也退得干干净净。
一时之间，房间里只剩下了曹笔和谈月两个人。
……
注释1：关于青楼妈妈这个称呼。
妈妈这个词，在现代很流行也很普遍，无论是家庭中，还是某些游戏中，出现频率很高，极具现代味。
但实际上，它不是现代特有词。
它在唐、宋、元、明、清一直存在着，只是在不同时期流行程度不同。
……
注释2：什么是上襦？（shàngrú）
上襦是古代女子穿着的短上衣，通常衣长不过膝，腰身收束，配裙子穿着。
襦字本义为短衣，汉唐以来一直是女子日常服饰的基本款式。
与褙子不同，上襦属于上衣下裙中的衣，贴身合体，有领有袖，袖子可窄可宽。
穿的时候，将上襦的下摆塞进裙腰内，腰系裙带，显得干净利落。
轻音楼的姑娘们在雅间待客时，常常脱下褙子，只穿上襦和裙子，既方便抚琴斟酒，又透着几分随意的闺阁气息。