所有人都保留着昨夜以来的模糊记忆，也终于明白，那个闯入他们意识的念头是一只受伤宝可梦的求救声。
健和玛丽仍不愿放弃，同时启动小型捕捉器。
恢复力量的月石转过身体。彩色光点在它周围汇聚，形成一道不断扩大的觉醒力量。
“等一下，我们只是想进行一点友好研究——”
轰！
觉醒力量准确命中两台设备。
健和玛丽拖着冒烟的背包飞下山坡，声音越来越远。
“我们一定还会找到更确切的外星生命证据！”
山顶终于恢复安静。
月石缓缓落回众人面前。
它先向奇鲁莉安低下身体，又看向小智与皮卡丘，最后停在凌野面前。
一幅短暂画面传入凌野意识。
遥远星空中，月石被陨石群卷入，意外偏离原本轨迹。
坠落后它遭到探测车攻击，因为恐惧才控制镇民隐藏自己。它并没有伤害任何人的想法。
“已经没事了。”凌野说道，“镇上的人也会理解。”
隐藏在云层中的拉帝欧斯发出只有月石能够感知的精神问候。
月石微微抬头，似乎认出了同样来自遥远天空的气息，却没有揭穿它的位置。
它在众人周围缓缓转了一圈，随后升向满月。
“以后别再掉错地方了！”小智挥手喊道。
月石发出低沉而柔和的回应，身影逐渐化作夜空中的银色光点。
第二天，恢复正常的镇民向众人表达感谢。
乔伊小姐准备了充足食物，还告诉他们，通往水静市的道路已经重新开放。
众人离开山谷镇不久，前方路边便出现一块色彩鲜艳的招牌。
【香蕉懒人獭乐园，欢迎参观。】
小遥刚读完上面的文字，远处地面便传来一阵规律震动。
小刚望着不断摇晃的香蕉树，迟疑着说道：“那种动静，应该不是懒人獭造成的吧？”
一棵树后的巨大身影翻了个身，成片香蕉随之消失。
新的麻烦，似乎已经在前面等着他们了。