时代之歌’。”岩桥慎一回答，“蒲池从织田桑的曲子当中，感受到了一种循序渐进的力量，所以，萌生了要将这份力量传达给更多人的想法。”
织田哲郎听着，有点惊讶，“真不可思议。”
的确，光看蒲池幸子的外表，想象不出她有这样的内心。祪
尽管织田哲郎两耳不闻窗外事，但时代洪流之下，他也并非无所觉察。只不过，以他的个性，即使感受到了什么，也只会像个冷静的观察者一样，默默观察，而后，在心里给“时代”重新命名个只有自己懂得的名字。
这样的他，听着岩桥慎一转达的解释，有一种被蒲池幸子从他的世界里叫了出来的感觉。
虽然过后，织田哲郎还是会回到自己的世界，但也感谢蒲池幸子带他看了一眼世界之外的另一个世界。
对岩桥慎一转达的合作请求，织田哲郎没有二话，欣然同意。
……
织田哲郎对这场合作不假思索便表示同意的态度，源自于音乐人之间的相互欣赏。
但岩桥慎一这个成全音乐人们的情怀的幕后黑衣人，则要在这之后，考虑更加现实的东西，斟酌这其中能够收获到什么，又收获到多少。祪
以ZARD如今的当红程度，不管乐队翻唱谁的曲子，都能给原曲和原作者带来巨大的关注。对刚刚成立个人事务所，准备大展身手的织田哲郎来说，这场合作，能够更快地打开局面。
而织田哲郎能够迅速在业界拥有一席之地，接下来要出道的佐伯美沙，前途也会更为顺利。
艺能界，就是这么个一环套一环的地方。
说来也颇有几分命运的意味。织田哲郎刚确定一流作曲家的地位，就卷入和唱片公司之间的纠纷，这使得他早期曾以自己乐队的名义发行过的曲子，失去了获得大众关注的机会，直到被蒲池幸子发现。
现在，蒲池幸子名为翻唱他的旧曲，其实，无异于重唱一首新曲。