,也没有在章节感言里指名道姓。
而是洋洋洒洒地写了一些男主陪着女主在学校礼堂排练节目的剧情用作素材。
剧情中,为了缓解疲劳,女主随口讲了几个只在俄国本土流传的童话。
这些故事是他刚才现向安瑜打听的,充满了浓厚的异域风情,且逻辑链条非常独特,带有极强的地域色彩。
网上...
起码中文互联网上,是很难搜到的。
而最关键的是,他故意在里面挖了几个坑。
比如某个特定的俄语词汇,在不同的语境下含义天差地别。
如果你只是照着翻译软件翻,出来的东西绝对会让懂行的人笑掉大牙。
李阳敲下最后一个回车键,看着屏幕上的章节,长舒了一口气。
“好了,第一钩子已经按下去了,就看他咬不咬了。”
安瑜凑过来,看着屏幕上的文字,忍不住吐槽:
“阿阳,我觉得你不去当间谍真是可惜了...”
李阳关掉电脑,欣然一笑:
“呐,这个就叫专业。”
随后,拉着安瑜的手站起身来:
“走吧,下楼遛遛。”
“顺便买点菜去。”
“冰箱空了。”