小声回了句:「我暂时还不清楚,但就是心神不宁。」
「普通的铁剑确实无法做到,那么如果是————陨铁呢?而且昨天我查过资料,秦代就有非常先进的防锈技术,它虽然看起来很新,却又给我一种特别古老的感觉。」
「很难具体描述,昨晚我翻译的那些铭文,记载的内容太重要了,我现在想知道剑匣上的铭文写著什么!」
「接下来我说的话,可能会让你觉得我疯了!不过,这把剑如果是真的,寡人觉得它就是「传国玉玺」那个级别的古董,即使差也差不到哪里去————」
「寡人」这个词脱口而出。
后知后觉,苏杰瑞自己也吓了一跳,朕————这是怎么了?
莉莉安听懂了一部分,她哭笑不得地跟著苏杰瑞,进门来到电梯口,直接向管家摆了摆手,示意不需要服务。
直到坐电梯返回客房,动作轻柔地将剑匣放在床上,苏杰瑞这才深呼吸几下,感觉理智逐渐又回来了。
他擦擦脑门上的汗,赶紧坐到笔记本电脑前,翻找昨晚的浏览器搜索记录。
打开昨晚用过的那个古文翻译器网站之后,在莉莉安的注视下,他立马又将在路上拍摄的一张照片,通过聊天软体传到电脑上,点击开始识别的时候,还深吸一大口气。
两人的眼睛死死盯著屏幕,一眨不眨。
很快,小圈圈转了几下,还略微卡顿了几秒钟。
旁边的翻译栏里,开始加载出翻译之后的简体字,并且自动帮忙断句、增加标点符号—「朕统六合,并吞八荒。天降玄铁,坠于雍州。其色如墨,其质如金。以之铸剑,光华夜明。
护国玄兵,永镇咸阳。受命于天,既寿永昌。四海臣服,万民归心。
持此剑者,承天之命。鬼不敢近,神不敢当。以此告天,以此镇邦。
传之后世,永宝永藏,二世、三世,至于万世,传之无穷————」
看著那两句「受命于天,既寿永昌」、「持此剑者,承天之命」,苏杰瑞脑子里轰的一声,整个人像是被抽空了力气,有种天旋地转的感觉。
他身体微微一晃,不得不扶住了桌子边缘。
莉莉安凑过来,实在是看不懂中文,在旁边干著急,问道:「写的是什么?帮我翻译一下,杰瑞?杰瑞?————算了,我自己识图!」
她飞快地掏出自己的手机,打开翻译软体对著屏幕。
苏杰瑞挤出笑容,那笑容比哭还难看
本章未完,请点击下一页继续阅读!