，扣子都没扣上，冬生就走出去了，留下失望的湘玉。
下到了芙蓉坊门前，天色果然已经暗了下来。门前出来卖笑的姑娘更加多，前面还有一对父女，穿得破破烂烂，女儿打碟唱歌，父亲拉着二胡。
卖笑的和卖唱的的同时出现在这里，卖笑的生意兴隆，卖唱的无人问津，这世界分化太明显了。
吹了两下凉风，看着卖唱父女慢慢走过芙蓉坊，女儿瘦弱的背影消失在光影当中，有点像小翠的样子。冬生突然就明白了他从木和乡出来，就一直想着湘玉白白的胸脯，还有厚厚的屁股。可是到了这里，和湘玉睡了，却产生了厌恶。
那是因为他一直无法忘记小翠，想湘玉其实就是想小翠。湘玉只要有钱就可以得到，而小翠是正经人家，不是用钱可以买的。
到了这里，湘玉还是湘玉，根本无法变成小翠，即使再怎么年轻，再怎么会伺候，那也无法替代心中所念。