人等绑来降，玉带锦衣升赏。”
这首诗的后边，详细写着李自成的姓名、年龄、籍贯、相貌特点，甚至还有他的身材、声音等细节描述，生怕有人认错。除此之外，告示上还明确写明了悬赏的赏格：活捉李自成者，赏白银万两，封官加爵，赐玉带锦衣；杀死李自成者，赏白银五千两，授予官职，给予重赏。无论是军民人等，只要能够将李自成绑来投降，或者献上他的首级，都能获得丰厚的赏赐。
李自成一字一句地看完告示，脸上没有丝毫愤怒，只是鼻孔轻轻地哼了一声，语气中充满了不屑与嘲讽。他缓缓回过头，望着跟在自己身后的一群亲卫，嘴角勾起一抹淡淡的笑容，笑着问道：“你们都见过这张告示吗？”