……这像是天书一般……”
霍问卿挠了挠头,率先败下阵来。
“看得俺老霍眼珠子都快瞪出来了,半个也不认得。”
萧沉禹眉头紧锁。
他博闻强记,涉猎颇广,尤其是刑狱卷宗中见过各种奇奇怪怪的密码暗号,但眼前这种,其复杂和古老程度,远超他的认知。
“似乎是一种基于星象或卦象的加密方式,但结构更为繁复。”
上官落焰一言不发,伏案良久,目光在水晶和玉片之间来回移动,额角甚至渗出了细密的汗珠。
她的大脑飞速运转,试图将这些陌生的符号与记忆中兄长书房里那些浩如烟海的古籍拓片联系起来。
“等等,”她忽然出声,声音因激动而微微发颤,“这个弯曲的钩状符号,旁边带着三个小点……我好像……在兄长的一本《西域墟冢录》的附录拓片上见过类似的!”
“那本书专门记载一些失落古城发现的奇异铭文……”
她猛地抬头,看向萧沉禹:“萧大人,能否帮我找来《西域墟冢录》?我记得是书局都有售的常见版本!”
萧沉禹眼睛一亮,立刻吩咐手下连夜去寻。
此刻已是宵禁,但以西市署的名义征调一本书,并非难事。
书很快送来。
上官落焰迫不及待地翻到附录部分,仔细比对。
果然,在其中一页描绘某种古代于阗国祭祀铭文的拓片旁注中,找到了几个与玉片上符号略有相似的变体图形。
旁边还有兄长用细笔做的注释推测。
“疑为古于阗王室密文,表方位、时序……”
“古于阗?”萧沉禹沉吟,“那是早已湮灭在黄沙中的西域古国,其文字失传已久……这佛头是北齐的,怎么里面会藏着于阗密文?”
“或许这佛头并非源自天龙山?”上官落焰猜测,“或者,是后来被人藏进去的?这密文记载的内容,恐怕比佛头本身更重要!”
有了方向,破译工作有了微小突破。
结合那附录上的零星注释和上官落焰对兄长研究习惯的了解,他们勉强辨认出了几个重复出现的符号,可能代表着“南”、“火”、“七”等含义。
但整体的意思依旧云山雾罩。
“这绝非一时半刻能破解的。”
萧沉禹揉了揉眉心。
“需要更多参考资料,或者……找到懂得这种文字的人。”
但懂得一种失传古国密文的人,世上能有几个?
与此同时,对那枚在现场发现的奇特铜扣的调查也有了进展。
萧沉禹请来了西市几位最好的老
本章未完,请点击下一页继续阅读!