：“对不起兄弟，我骗了你，这是个玩笑，但我…”
加内特搂住科比，道：“Man！这根本不算什么，我是技不如人，我压根就不该喊番茄，不是吗？我投降了，但我被打得更惨了。这给我了一个教训，就是投降派，往往死的更惨。”
科比用不可置信的眼神看着加内特，没想到他竟然能说出这么有道理的话来。
不过加内特很快加了一句：“是阿甘在比赛的时候告诉我的，他听出来我不是在骂人，不过他还是把我打得很惨。我会永远记住的。”
这一战，确实成为了加内特生涯的转折点，但不是转折向下，而是向上，他有了更强的动力去努力，去超越难以超越之人。
打完这一场，开拓者又要继续前往下一站。
伯德站在大巴跟前等着众人收拾完上车前往机场。
作为主教练，他一直做点人头的工作，防止有人迟到、早退。
这些细节工作可以增强一个教练的威信，伯德很看重这些。
一直到最后一个人上车，把行李安置好，伯德也准备上车出发。
“嘿，拉里！”背后突然有人喊他。
伯德一回头，看到了凯文-麦克海尔。
他走近，两人的表情都有些尴尬，像分手多年的恋人重逢。
伯德舔了舔嘴唇，道：“嘿，凯文，呃…今晚的比赛不错。”
“对你们来说不错，我们输的很惨，太惨了。”
两人都笑了，但半晌，也说不出什么了。
麦克海尔上前拍了拍伯德，道：“祝你好运拉里，下次见。”
伯德点点头，道：“波特兰见，打客场你记得要来。”
“一定。”
“再见。”
“再见。”
上了大巴车坐在位子上，伯德朝窗外的麦克海尔招了招手，麦克海尔也在冲他挥手。
出发了，伯德感觉心情畅快了很多，长长舒了口气，比赢球都要放松。
(本章完)