小的阅览室，但不许走出医院。
结果英国当局害怕，如果士兵们阅读而不喝酒，他们就会自以为了不起了，也不肯再轻易走上战场，于是他们便强烈反对南丁格尔的做法，指摘她「违反纪律」，一位伯爵对她说：「你要把这些野兽宠坏了。」
但南丁格尔坚持做了下去，而事实上，士兵们做的极好，南丁格尔写道：「士兵们坐在那里看书写信，连大英博物馆的图书馆也没有这样安静有序。」
米哈伊尔目前也在两国的军队里面做了一些类似的事情，而虽然英国军队中的许多军官对待米哈伊尔的态度已经变得颇为冷淡，可当米哈伊尔真要在这些士兵面前讲一讲有趣的故事的时候，竟然真有人不顾身份出现在了这些普通士兵聚集的地方————
值得一提的是，随著时间的流逝，知道米哈伊尔的普通士兵可谓是越来越多，并且还在他们中有种莫名的威望，为此米哈伊尔还担任了许多次调解员，解决了不少麻烦和冲突。
至于法国军队，米哈伊尔的小说在法国连载的事情似乎同样对他们造成了一定的影响，而法国军队的高层对待米哈伊尔的态度并没有太大的变化，甚至还更热情了几分。
只因他们已经收到了来自后方的最新指示，大意就是让他们尽可能地管理好队伍、约束好士兵，否则他们接下来很可能像英国军队一样，成为米哈伊尔笔下的乌合之众，然后将脸丢到整个欧洲。
效力不能说有多大，但有肯定还是有的，拿破仑三世也不想自己刚上台，法国军队就丢脸丢到整个欧洲去————
就在这漫长且乏味的等待中，英国和法国的军队等来了土耳其人击退俄国人的消息，而无论是英国政府还是法国政府显然都不可能只满意这点战果，于是，这支军队终于是要向克里米亚进发了。
与此同时，米哈伊尔的小说依旧在伦敦一期接一期的连载著————