祈福，版纳头人笑着为他们讲解当地民俗。
刀勐尤觉不够，接过一个象脚鼓挂在身上，一边打鼓一边跳舞地在前面开路。
这样新奇热闹的欢迎方式让四个年岁不大的少年兴奋不已，隔着摇摇晃晃的珠帘对着两岸百姓微笑示意。
可就在这欢欣时刻，人群中有一个妇人却攀着官兵的臂膀哭喊着要冲出来。
“有刺客！”侍卫们警惕地纷纷拔刀。
那妇人讲的是土话，哭喊了半天，弘昭他们也听不懂。
只听刀勐黑着脸用傣语说了什么，就有人要将那妇女拖下去。
心地善良的弘时当即从象撵中探出头来：“且慢！”
护卫立刻低头听候调遣。
弘时之前在湖南当提刑按察使，审案子审得不亦乐乎，如今见到有不平之事，立刻感兴趣地冒了头：
“她哭得这样凄惨，定是有什么大事要报，放开她，让她来说。”
“杨大人，你最是清正不过，请你为我们翻译。”
刀勐一听连忙到弘时的大象旁边解释道：
“巡抚大人恐怕有些土话听不懂，还是让臣来说吧。”
云南巡抚杨名时平时可没少受刀勐的气，想想也知道是什么破事儿，就想捅到四位阿哥面前。
这四位主儿年轻气盛，可不管你官大官小。
他当即笑嘻嘻地出列道：
“回三阿哥的话，微臣在云南多年，对傣语颇为精通，这等小事怎可劳烦车里宣慰使大人呢。”
弘昼点点头：“杨大人请吧。”
刀勐见状也只能怒瞪那妇女不要乱说话。
一身狼狈，甚至鼻青脸肿的中年女人穿着破烂，露出的皮肤都被阳光晒伤了，她感激地跪倒在地，声泪俱下地哭诉着。
杨名时在旁翻译。