老大爷接过书翻了翻,里面密密麻麻的笔记让他皱起了眉头:"你小子真会俄语?"
"Да, я говорю по-русски.(是的,我会说俄语)"方青云流利地说道。
老大爷眼睛瞪大了,烟斗差点掉在地上:"嘿,还真像那么回事!"他上下打量着方青云,"行吧,你进去找李主任,右手边第二个办公室。不过要是挨骂了可别怪我。"
"谢谢大爷!"方青云鞠了一躬,快步走进办公楼。
走廊里飘着淡淡的墨水和茶叶的味道,几个工作人员拿着文件匆匆走过,好奇地看了眼这个学生模样的孩子。方青云在标有"李主任"的门前停下,轻轻敲了敲门。
"请进。"里面传来一个温和的女声。
方青云推门进去,看见一位四十多岁的女同志正伏案写着什么。办公室不大,但收拾得很整洁,墙上挂着毛主席像和几张奖状。
"小朋友,有什么事吗?"李主任抬起头,和蔼地问道。
"李主任好,我是来申请翻译证考试推荐信的。"方青云站得笔直,声音清晰。
李主任手中的钢笔顿了一下:"你说什么?"
"我想考俄语翻译证,需要街道办开的推荐信。"方青云重复道,同时从书包里拿出图书馆借的书和笔记本,"这是我自学俄语的笔记。"
李主任摘下眼镜擦了擦,又重新戴上,仔细打量着眼前这个看起来不过十二三岁的男孩:"孩子,翻译证考试是给成年人准备的,你..."
"我俄语真的很好,您可以考考我。"方青云不等她说完就主动提议。
李主任将信将疑地接过笔记本,翻了几页后,突然用俄语问道:"Сколько тебе лет?(你多大了?)"
"Мне двенадцать лет.(我十二岁)"方青云毫不犹豫地回答,发音标准得让李主任眉毛一挑。
"Где ты учишь русский язык?(你在哪学的俄语?)"
"Я из
本章未完,请点击下一页继续阅读!