秒钟，然后移开了。
“今天的五公里武装越野，大部分人完成得不错，“秦渊说道，“最快的用时二十二分三十秒，最慢的用时二十六分四十二秒。总体来说，比上周有进步。“
他顿了顿，“但是，有一个人没有完成。“
所有人的目光都投向了马丁。
马丁低着头，脸上滚烫。
“马丁，出列，“秦渊说道。
马丁深吸一口气，走出队列，站到秦渊面前。
“马丁，“秦渊看着他，“你知道你为什么没能完成吗？“
林晓月把问题翻译出来。
马丁沉默了片刻，然后说道：“因为我的体能不够，因为我不适应这种训练强度，因为......因为我太弱了。“
秦渊听完翻译，摇了摇头。
“不，“他说道，“你没能完成，是因为你还不了解自己的身体。“
马丁抬起头，有些不解。
“你的体能确实比这里的新兵差一些，“秦渊继续说道，“但差距没有你想象的那么大。真正的问题是，你不知道如何分配体力，不知道如何调整呼吸，不知道如何在极限状态下坚持。“
他指了指自己的太阳穴，“战斗不只是用身体，更是用这里。当你的身体告诉你'不行了'的时候，你的大脑应该告诉它'可以'。“
马丁听完翻译，若有所思。
“这需要训练，“秦渊说道，“不是一天两天，而是日复一日，年复一年。你刚来，不熟悉我们的方法，不了解自己的潜力，所以才会这么早就放弃。“
“但是，“他的语气微微一变，“你至少做对了一件事。“
“什么？“马丁问道。
“你没有强撑到受伤，“秦渊说道，“在感觉到身体真的不行的时候，你选择了停下来。这说明你对自己的身体有基本的判断力。“
他顿了顿，“一个不知道自己极限的士兵是危险的，但一个不知道何时该停的士兵更危险。你虽然放弃了，但你避免了受伤。这很重要。“
马丁愣住了。
他本以为会受到严厉的批评，没想到教官竟然......肯定了他？
“当然，“秦渊继续说道，声音变得严厉起来，“这不意味着我认可你的表现。作为一个训练有素的德国士兵，你的体能应该更好才对。从明天开始，你会接受额外的体能训练，直到你的水平达到这里新兵的平均水准。“
“是！“马丁大声回答。
“归队，“秦渊说道。