下，颇有些得意的说道，“我本来想成为一名理发师的，但我的父亲把我送进了医学院，不过即便如此，我还是偷偷学习了理发技术。而且像你保证，我的理发技术其实比医术更厉害。”
卡尔身子坐的笔直，嘴上却根本不闲着，“麻烦帮我把头发弄的帅气一点儿，这样说不定我们镇子上最漂亮的姑娘的莎图愿意和我一起约会呢”
“莎图那个好姑娘怎么会看上你这个蠢货？”
马克拉撇着嘴说道，“她已经是洛塔（洛塔·斯瓦德，二战芬兰军队为前线士兵提供后勤和辅助工作的女性民兵组织。）的一名队长了，你呢？在公民卫队里还不如家里的那两头牲口有用。”
“我肯定会让她同意和我约会的！”
卡尔难得的被怼的哑口无言，一张带着青春痘的脸都被憋得通红，而在贾森医生把他们父子间的谈话翻译成德语之后，随之而来的哄堂大笑也让那张年轻的脸蛋变的更红了。
不过不得不承认，贾森医生的理发技术确实和他的医术不相上下，前后都不到20分钟，原本有些邋遢的卡尔已经变得格外精神，就连他唇边那一圈柔软的胡须，都在众人的打趣中被涂上了带着怡人香气的泡沫，随后被锋利的剃须刀刮的干干净净。
被贾森医生捯饬干净的卡尔简直就是个活广告，接下来的大半天里，包括卫燃和几个没有被纱布包着头的伤员在内的所有人都成了“理发师贾森”椅子上的顾客。
看着镜子里顶着个“普鲁士榛子头”的自己，再摸摸被刮的格外干净的下巴，卫燃满意的朝贾森医生比出了大拇指。
后者则像模像样的还了一记优雅的脱帽礼，随后亲自拿起扫帚，把满地的头发渣滓扫到了墙角。
这一番折腾，时间已经过去了两个多小时。但所有人却都没忘了初衷，是以在收拾干净之后，能动的每个人都轮流坐在了紧挨着窗户的桌子边上，摆好极具时代特色的姿势，让卫燃给他们分别拍了一张带着些许笑容和悲伤的单人照。