尔金就好奇地问：“旅长同志，我刚刚好像听到你在说什么会游泳的坦克。这到底是怎么回事啊？”
“德国人前几年为了进攻英国，将一部分三号轻型坦克进行了改装，将其变成可以潜泳或伏在水面上的水陆坦克。但后来发现这种坦克没有什么用处，就被暂时搁置。”索科夫向别尔金解释说：“直到德军进攻布列斯特要塞时，使用了这种坦克来强渡布格河。此战过后，就再也没听说过这种坦克，我还以为它们在战争中已经丧失殆尽了，没想到会在这里出现。”
“坚守在阵地上的二连，大多数战士都是新兵，看到敌人的坦克朝他们疾驰而来，肯定会有人被吓得魂飞魄散。”别尔金小心地提醒索科夫：“我们如果不尽快想办法摧毁敌人的坦克，那么就会有战士因为害怕而当逃兵。”
“放心吧，政委同志，我不会让二连出现逃兵的。”索科夫说完，拿起桌上的电话，拨通了炮兵连，对连长波罗琴科说道：“波罗琴科连长，你们连的任务来了。”
波罗琴科：“旅长同志，我听从您的命令，请指示！”
“有四辆德军的轻型坦克，正冲向了城南的二连防御阵地。”索科夫对着话筒说：“你们连的任务，就是用炮火摧毁敌人的这些坦克。”考虑到炮兵连可能不了解德军水陆坦克的具体位置，索科夫还特意补充说，“你立即派炮兵观测员到前沿，由他们提供射击参数，引导你们的大炮进行轰击。”
“旅长同志，您放心，我们一直有观测员留在二连的阵地。”波罗琴科等索科夫一说完，就立即表态说：“我会立即和他们取得联系，并让炮兵战士们根据观测员提供的数据，来消灭敌人的坦克。”
“很好，波罗琴科同志，你做的很好。”对于波罗琴科这种未雨绸缪的做法，索科夫予以了肯定，最后给对方画出了一个巨大的馅饼：“等我们组建炮兵营时，我任命你当营长。”