领命而去，不多时，带来了一个当地的少年。少年有些胆怯，但在杨嗣昌的安抚下，逐渐放松。】
【朱由检温和地问少年：“孩子，你能帮我们翻译一下他们说的话吗？”】
【少年点点头。正巧此时，不远处一群西洋人正在热烈交谈，少年仔细听了一会儿，翻译道：“他们在说最近从本土运来的货物太少，利润降低了，打算加大对种植园和矿山的压榨，让土著们干更多的活。”】
【朱由检眉头紧皱：“如此行径，实在可恶。这哪里是发展，分明是剥削。”】
【孙传庭气愤地说：“陛下，这些西洋殖民者，如此对待当地百姓，实在令人不齿。”】
【洪承畴思索着说：“陛下，看来他们的治理模式虽能带来短期利益，但隐患极大，极易引发民愤。”】
【朱由检等人继续前行，来到了一座热闹的集市。集市上摆满了来自世界各地的商品，西洋的钟表、火器，南洋的香料、珠宝，应有尽有。】