溃败，以及木叶的大获全胜而告终。但胜利的代价，同样沉重。
追击战持续了一天一夜。当黎明的曙光再次撕裂夜幕，将血色残阳洒向大地时，这场惨烈的战斗终于接近尾声。曾经郁郁葱葱的山谷，此刻已经面目全非，焦黑的土地，倒塌的树木，以及随处可见的残肢断臂，无声地诉说着昨夜的腥风血雨。
木叶忍者虽然取得了胜利，但代价也极为惨重。战场的每一寸土地，都浸染着木叶和岩隐村忍者的鲜血。空气中弥漫着浓郁的血腥味和死亡的气息，让人感到窒息。幸存下来的忍者们，脸上写满了疲惫和麻木，他们眼神空洞，机械地清点着伤亡，收敛着同伴的遗体。
就在这片炼狱般的战场中央，两道身影几乎同时出现。
一方，是身披白色斗篷的木叶白牙——旗木朔茂。他虽然也沾染了尘土和血迹，但身形依然挺拔，眼神锐利。在他身后，是经过一夜血战，已是强弩之末的木叶忍者们。