这次的作战中，铃木大佐在前线指挥是犯了大错的。
本来三国中将正准备处理铃木，却突然接到要他到河内开会的紧急电报，他这次放过此事，准备返回后再处理铃木大佐。没想到这一走，师团长的位置没了，自然也无法去追究铃木的过失。
原本三国就准备这么算了，但是当土桥司令官把那份电报拿出来的时候，他心中对于铃木的愤恨简直无法用言语来形容。他暗暗发誓，在离开之前，必须要让这个可恶的家伙付出代价！
所以，被解职后，三国直福中将返回老街二十一师团驻地，收拾个人行李和物品是假，是一个幌子而已，真正的目的其实只有一个——好好地惩治一下铃木忠熊大佐。
当然他也不知道，铃木忠熊自己也是有苦难言，土桥司令官亲自给他发电报，要求他发那样的电报，作为一个小小的大佐联队长，他能怎么样，在现任军司令官和卸任师团长之间，只能选择服从前者。